This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
Point totals
Asked
Open questions
Answered
Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
4 Nov 27 '06 eng>pol opto-isolated izolowane optycznie pro closed ok
4 Nov 24 '06 eng>pol backlight correction vs exposure compensation korekcja oświetlenia tylnego vs kompensacja ekspozycji pro closed ok
4 Nov 23 '06 pol>eng instalator okablowania strukturalnego sieci komputerowych structured cabling installer for computer networks pro closed ok
- Nov 22 '06 pol>eng klej spieniający foaming glue pro closed ok
- Nov 18 '06 eng>pol Do not ride on any exterior part of the vehicle while it is moving gdy pojazd się przemieszcza, nikt nie może znajdować się na żadnym z jego elementów zewnętrznych pro closed ok
4 Nov 17 '06 pol>eng winda powietrzna airlift pro closed ok
4 Nov 17 '06 pol>eng odłączyć urządzenie spieniające disconnect the foaming device/unit pro closed ok
2 Nov 16 '06 eng>pol arrange for verification zadbać o weryfikację/sprawdzenie pro closed no
- Nov 10 '06 eng>pol value engineering określanie (optymalnej) wartości pro closed ok
4 Nov 10 '06 eng>pol Unable to attach the network layer to the security layer. Nie można dołączyć warstwy sieci do warstwy zabezpieczeń. pro closed ok
4 Nov 9 '06 eng>pol Unable to duplicate security context. Nie można zduplikować kontekstu zabezpieczeń. pro closed ok
4 Nov 9 '06 eng>pol differentially driven sterowane różnicowo pro closed ok
4 Nov 8 '06 eng>pol content syndication gromadzenie i udostępnianie treści pro closed ok
4 Nov 7 '06 pol>eng relikt cementu cement remnant pro closed ok
4 Nov 2 '06 pol>eng odpowiadający equivalent pro closed ok
4 Nov 2 '06 eng>pol free trial bezpłatna wersja próbna pro closed ok
- Oct 28 '06 eng>pol fixed internet delivery stały dostęp do Internetu pro closed no
4 Oct 28 '06 eng>pol bull's eye chart wykres tarczowy pro closed ok
4 Oct 28 '06 eng>pol job control language język opisu zadań pro closed ok
4 Oct 28 '06 eng>pol object code kod obiektowy pro closed ok
- Oct 25 '06 eng>pol phone manager menedżer (telefonu) pro closed ok
- Oct 24 '06 eng>pol capacity zdolności produkcyjne/moce przerobowe pro closed no
4 Oct 23 '06 eng>pol hard drive vs hard disc napęd dyskowy vs dysk twardy pro closed ok
4 Oct 23 '06 eng>pol network build-outs rozbudowa sieci pro closed ok
4 Oct 23 '06 eng>pol dense last-mile network gęsta sieć 'ostatniej mili' pro closed ok
4 Oct 20 '06 eng>pol NID system system/układ NID? pro closed ok
- Oct 19 '06 eng>pol content materiały/zawartość pro closed no
Asked | Open questions | Answered